Los preliminares a la compra

Christian, en abril de 2009 conoció su departamento porteño. Aquí lo vemos desde el balcón del décimo piso.

La banca Morgan, premia a sus empleados si está conforme con lo que rinden. En julio de 2007, a Christian lo premiaron por su trabajo entre octubre del 2006 y junio del 2007, con un bono importante en USD.

El pibe consideró a este elevado monto como caído del cielo, por lo que decidió invertirlo en un proyecto de rendimiento inseguro. Lo puso como parte de pago por este departamento que mostramos. Su razonamiento?... "esta guita me cayó del cielo y si la pierdo no me importa". Este razonamiento, típico de la mentalidad sueca y humilde de Christian, no es del todo correcto. En realidad, no le "cayó del cielo", sino que es la forma con que los grandes bancos premian el rendimiento de sus mejores empleados. Es el pago a la carrera meteórica de Christian, quien a los 21 años se recibía de ingeniero con 10 de promedio y a los 23 años obtenía su segundo máster, con el título de economista expedido por la prestigiosa universidad inglesa de Cambridge. Veintirés años y dos títulos universitarios de universidades mundialmente afamadas, se cotizan en el mercado de trabajo; nada le "cayó del cielo". Dos carreras universitarias que demandan intensos estudios diarios de 8 á 14 horas durante ocho años, terminadas en el tiempo récord de seis años cuando tenía tan solo 23; nada le "cayó del cielo" a Christian, es el premio económico con que las sociedades occidentales incentivan a los mejores.

El 16 de julio de 2007 dí la seña por la compra; fué la segunda seña que pagué, ya que la primera, de 1000 USD, pagada el 12 de julio por un departameto ubicado en calle Bulnes 2563, 3ero 3, la perdí por desitir de esa operación para comprar este departamento.

El 19 de julio de 2007 escribimos el boleto de compra-venta-posesión y el 23 de julio se concretó la transferencia del dinero del banco Barclays de Londres al Banco Santander de Suiza. El mismo 19 de julio me entregaron las llaves.

La ventaja es que ahora los O'Donnell del norte de Europa tenemos un lugarcito propio en el corazón de esa ciudad que tanto amamos. Esto nos permitirá también viajar a Buenos Aires con amigos y compañeros de trabajo cuando tengamos la oportunidad de hacerlo, sin molestar a madres y a tías bien dispuetas.

Vista de la Avda. Pueyrredón hacia Santa Fé

Mi último domicilio en Argentina, Azcuénaga 1739, 3er piso. El depto de Pueyrredón está a 200 metros de este edificio.

El pacto con Javier:
Javier es uno de los primos de Christian y uno de mis sobrinos. En julio del 2007, a pedido de este muchachito, quien se había ofrecido a "cuidar" el departamento, hicimos con él un trato. Bajo ciertas condiciones, podía habitar temporariamente al departamento, en principio, hasta junio de 2008.

Consideramos que era un trato muy ventajoso para Javier y conveniente para nosotros: Javier se ha comprometido a ponerlo en marcha y a cuidar de la propiedad, al mismo tiempo que él puedía vivir en una de las zonas más atractivas de Buenos Aires, frente a su universidad y en forma gratuita, es decir pagando cero de alquiler y haciéndose cargo de cumplimentar solamente los gastos fijos del departamento (expensas, luz, gas, tel, impuestos, etc).

Javier obtuvo la autorización para habitar temporariamente este departamento, porque se comprometió a cumplir las siguientes condiciones:

1. Puede habitarlo temporaria y gratuitamente en tanto y en cuanto ninguno de nosotros o de nuestros amigos, viaje desde Suecia o Inglaterra, en cuyo caso, deberá aplicarse el punto 8 de esta lista de condiciones, ya que el departamento será entonces exclusivamente utilizado por los visitantes.
   
   
2. Javi no paga alquiler, pero paga todos los gastos de la propiedad. Los gastos de expensas corren por parte de Javi los 12 meses del año, aún el periodo en que Javi no lo habite cuando nosotros estemos en Buenos Aires.
   
   
3. Tiene que ponerlo en marcha y hacer que la constructura termine con los trabajos no concluídos aún que esta debe terminar.
   
   
4. No puede, ni fumar en el departamento, ni en el balcón, ni siquiera en el edificio, de acuerdo a lo convenido.
   
   
5. También acordamos que el dormitorio de la abuela es para uso exclusivo de ella. A excepción de la abuela Amanda, ninguna otra persona está autorizada para dormir en ese dormitorio ni siquiera una siesta. La abuela tiene derecho a habitar el departamento las veces y el tiempo que quiera. Al dormitorio de la abuela, también lo utilizo yo para guardar nuestras cosas y nadie, salvo por supuesto la abuela, está autorizado para utilizarlo durante nuestra ausencia.
   
   
6. Tiene que, como convenimos, estar siempre sin zapatos en el depto.
   
   
7. Tiene que, como prometió, terminar todo lo que se comprometió a terminar y a hacer que terminaran: hacer que la constructora pula las puertas, que la constructora cambie las puertas de los placares del dormitorio grande, que la constructora ajuste las puertas al balcón que no cierran bien, que la constructora repare el problema del declive en el balcón, poner los listones que no pudo terminar durante mi estadía. Hacer poner la puerta en el desayunador que dejé pago, etc, etc.
   
   
8. A mas tardar 24 horas antes de la llegada de cualquiera de nosotros o amigos nuestros a Buenos Aires, dejará Javier el departamento llevándose sus cosas y dejando el departamento en las mismas condiciones y con las mismas cosas con que lo recibió. Debe retirar del mismo todas sus pertenencias: muebles, ropa, trastos, o cualquier otra cosa u objeto que no haya estado allí cuando yo viajara a Estocolmo el 17 de agosto de 2007.
   
   
9. Javi también nos representará en las reuniones de consorcio con voz y voto. Tiene, como prometió hacer, la obligación de participar de todas las reuniones y de informarme siempre sobre los contenidos.
   
   
10. Tiene que hacer reparar inmediatamente cualquier cosa que pudiera romperse o dejar de funcionar. Deterioro cero hemos acordado.
    
    

Esto es válido hasta el 10 de junio de 2009. Lo que pasará después de mis vacaciones en Argentina del próximo año, depende en gran parte de la forma en que Javi cumpla este trato acordado entre él y Christian y que yo negocié. De no funcionar lo acordado, una alternativa podría ser darlo en alquiler a turistas europeos durante los periodos en los que ninguno de nosotros esté en Buenos Aires. (ajustado el 31/ago 2008)

Pueyredón 2130, 3A. 71 m2 (59 mas 12 de balcón)

El tercer piso es el nuestro

El living desde 2 ángulos distintos. Agosto 2010

Historias de Buenos Aires: "La mágica noche" del 17 al 18 de julio de 2008:

El 15 de julio de 2008 el pueblo argentino se manifestó multitudinariamente contra la intentona confiscatoria kitchtnerista de las retenciones. La mágica noche del 17 al 18 de julio de 2008, con el voto histórico del viceprecidente Cobos, se pudo finalmente frenar el proyecto de los demagogos.

Aquel día histórico, aquella noche mágica, caminé mas de 20 km y recorrí mas de 30 años para reinstalarme, como en un sueño, en la agitada década del 70. A eso de las 18 hs de aquel jueves 17 de julio de 2008 me fui caminando con mamá, desde el departamento de Pueyrredón hasta el Monumento a los Españoles. Allí hicimos un piquete, paramos el tránsito de Libertador con los compañeros pro-chacareros, pro-campo y con mamá. Se la imaginan a la vieja parando autos en Libertador?!... eso sí, no pudo saltar cuando cantábamos "el que no salta es un pingüino". La gente la felicitaba y la vieja estaba feliz. Seguimos luego hasta Pacífico y desde ahi por Santa Fe hasta Coronel Díaz.
 
Fue en esa esquina, Santa Fe y Coronel Díaz, que los 82 abriles de las piernas de la piquetera pro-chacarera Amanda, que estaba un poco asustada, dijeron "hasta aquí" y ya no pudo seguir participando de la marcha, asi que después de casi cuatro horas de caminata, protestas y piquetes, nos tomamos un taxi y la llevé al departamento de Pueyrredón. Subí con ella, dejé la cámara y el reloj y me fui caminando a encontrarme con los compañeros chacareros en Callao y Santa Fe. Desde allí y al ver que quedábamos pocos, me llevé a los que quedaban hasta el Obelisco. Ya era medianoche. Ahí encontramos mas compañeros pro-campo entre los que había algunos diputados.

A medida que avanzaba la noche y ante rumores que D'Elías venía con sus negros de mierda, muchos campañeros chacareros empezaron a dispersarse. Quedábamos pocos luchadores anti "K" en el Obelisco. Entonces decidí ir al corazón del núcleo copado por esa Argentina fea e inculta y sólo me fui a Congreso. Me metí entre ellos. El cambio étnico era notable, pero también el cambio en estilos de vestimenta, en los olores, en los licores y en los cantitos. Las melodías eran las mismas. Yo era el único de todos los que allí estábamos que tenía zapatillas Nike. De ese detalle me percaté, ya que en un momento pensé que con tantos seguidores de D'Elías a mi alrededor, existía el riesgo de que volviera descalzo a casa. El invierno estaba ausente aquella noche cálida de julio. Las carpas VIP instalados por el oficialismo, contrastaban con las apariencias tinto-cerveza de quienes las disponían.
 
Vi, por la pantalla gigante instalada en Congreso, los discursos de los últimos tres senadores. Yo soy una prueba concreta de que no todos los participantes de los grupos de Congreso, como todos dicen, estaban pagados por Kitchter. A mi nadie me pagó. Deberé reclamar mis honorarios...
 
Terminaron los discursos. El gentío a mi alrededor vociferaba: "olé, olé, olá, gorila puto, vas a pagar, los retenciones del gobierno popular".  Yo venía de gritar
"retenciones minga" y "se va a acabar, se va a acabar, la dictadura de los K" y también "Cristina mirá, aquí luchan juntos el campo y la ciudad"; por razones de seguridad me mantuve prudentemente callado entre los patoteros de D'Elías y Moyano.
 
LLegó al fin ese momento histórico; el voto del vicepresidente debía decidir el desempate. El vicepresidente votó de acuerdo a su conciencia y la  derrota histórica de Virolo y de Cristina fue un hecho consumado. ¡Histórico!. Las turbas enardecidas clamaban por la cabeza del radical traidor y mencionaban a su madre. Yo consideré que era momento de reencontrarme con mi gente. Salí del gentío apocalítico, hice una cuadra y me tomé un taxi hasta el Obelisco. Al llegar a la emblemática construcción poteña, vi que estaba comenzando a desplazarse una columna de compañeros chacareros con una bandera de unos 100 metros de largo, que según me contaron, pertenecía al movimiento Pampa Sur. Eran casi las 5 de la mañana.
 
Me acomodé entre mi gente, tomé un pedacito de la larga bandera al final de la columna y otra vez una caminata por la 9 de Julio, Santa Fe, Callao, Las Heras, Coronel Dïas, Libertador, y otra vez al Monumento a los Españoles. Durante todo el camino y a pesar de la hora, la gente de los edificios nos tiraba papelitos, nos saludaba con banderas argentinas, apaludía y golpeaba cacerolas. Eran ya como las 6 de la mañana, nada de frío y el clima era de triunfo y festivo. Nuevamente al llegar al monumento en el que hacía tan solo dos días, había tenido lugar aquella jornada también histórica y multitudinaria de la manifestación por el campo, llegaron rumores sobre el fantasma de D'Elías y sus matones que estarían en camino; los compañeros chacareros comenzaron a dispersarse. Hora de volverme a casa, paré al primer taxi que pasó y me volví a Pueyrredón. Eran las 6.30 de la mañana y una Argentina distinta estaba despertando.
 
Día histórico, genial; noche mágica, inolvidable. Estuve personalmente en todos los escenarios en los que se desarrolló aquel drama, en lugares distintos de mi ciudad de siempre; estuve con los unos y los otros. No mi corazón que estaba con el campo. Caminé ese día como 20 km y me fui esa madrugada a dormir feliz. Ese día, ganó la democracia y ganó Argentina, la Argentina blanca, la linda, la culta, la presentable; esa Argentina que tan profundamente amo y de la que tan orgulloso siempre me he sentido. Veremos como responden los impresentables, los profesionales de los planes sociales, a esta bofetada histórica que les propiciara el pueblo del paraíso.

Aquella noche mágica, me sentí nuevamente como en los 70 cuando putiaba contra Isabel y contra López Rega, contra un tal Rodrigo, contra las "Tres A" y contra los milicos golpistas. Me sentí sano, fuerte, vital y joven. Después me fui a dormir feliz de estar en el Paraíso y de pertenecer a su pueblo.  Aquellas palabras de Borges que yo menciono siempre en esta página web fueron ese día y esa noche mágica, mas ciertas que nunca: "...y sentí Buenos Aires. Esta ciudad que yo creí mi pasado es mi porvenir, mi presente; los años que he vivido en Europa son ilusorios, yo estaba siempre (y estaré) en Buenos Aires."
(Buenos Aires, madrugada del 18 de julio de 2008)

La Argentina linda, la que tan profundamente amo. 15 de julio 2008.

Reloj de pared y lámpara del living, el 23 de julio de 2009

Vista del living el 090723

El living desde 2 ángulos distintos. Agosto 2010

En la Calle Pueyrredón al 2130, en el tercer piso, está nuestro rinconcito en Buenos Aires

Historias de Buenos Aires: "Plantas marchitas:"

Javier cumplió, en parte, hasta el 7 de septiembre de 2008, lo pactado en lo referente a su uso del departamento.

Así como protesto cuando algo está mal, quiero ahora dejar un elogio al primer año de Javier en Pueyredón. Ha cumplido, al menos en lo que he podido ver, en casi todo lo acordado. En lo único que no cumplió fue en el cuidado de las plantas que me había regalado la abuela, ya que todas se le marchitaron. Pero ha mantenido bien al departamento, lo puso en marcha, lo cuidó, lideró algunas reuniones con los administradores y terminó algunos (aunque no todos) de los trabajos acordados que debería haber terminado la constructora si Javiera Polvorito Rompetodo no se hubiera peleado con el señor Danilo.

Parecía ser un pibe de palabra, por lo que lo premiamos prolongándole su permiso de uso gratuito del depto por otro año mas, hasta junio del 2009. Javiera no paga alquiler y lo único que debe pagar son las expensas de TODO el año (inclusive las semanas que lo deja para que lo habitemos nosotros) y los demás gastos concernientes al depto, como impuestos, tel, luz, gas, etc, etc. La premisa acordada era que Javier habitaba el departamento sin pagar alquiler y nosotros vivíamos sin costos cuando estábamos en Buenos Aires. Típica situación "win-win" en la que todos ganan: Javier se ahorra de esta manera unos 30.000 pesos por año y nosotros unos 1.500 pesos por vacaciones. (31/ago 2008)

Historias de Buenos Aires: "Por un puñado de dólares, historia de la traición de Polvorito Rompotodo". Pieza dramática jocosa. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.
El muy ahorrativo Rompotodo-Quemorajo-Pibito-Polvorito Javiera Rococó, dejó de cumplir a partir del 8 de septiembre del 2008. Ante su desesperada necesidad de reducir costos para financiar un viaje a playas y mujeres (¿mujeres?) thailandesas, rompe Polvorito Rompotodo, impulsiva, compulsiva, repulsiva, sorpresiva, unilateral e inescrupulosamente el trato acordado con su primo, después de haber vivido catorce meses sin pagar ningún alquiler en el depto que generosamente Christian le permitiera habitar gratuitamente.

El párrafo de esta página, titulado "Plantas marchitas" hace referencia a que Javiera cumplió, al menos en parte, hasta el 7 de septiembre de 2008. Inclusive hasta recibió algún elogio y algún reconocimiento; pero asi como Su Alteza tío Darío elogia cuando algo se hace bien, critica también el querido tío, cuando las cosas no se cumplen.

En julio de 2007, a pedido de Javiera, Christian y Javier habían convenido un trato que era altamente ventajoso para Javiercita; Christian lo autorizaba a habitar el departamento a estrenar, de tres ambientes con cochera de Pueyrredón y Las Heras, en el muy atractivo barrio de Recoleta sin cobrarle alquiler; Javiercita se comprometía a cuidarlo y a pagar solamente los gastos fijos del departamento (expensas, impuestos, luz, gas y tel). La abuela tenía acceso libre al inmueble y disponía de un dormitorio.

Javier comenzó a pagar las expensas recién a partir del mes de enero de 2008. Las expensas del mes de julio de 2008 no las pagó, ya que las pagó "Su Alteza el tío Darío". En los 14 meses que vivió sin costos de alquiler, pagó expensas por solamente 8, hecho que por supuesto nunca lo convirtió en un mantenido, pero si en un ahorrativo y gratuito habitante del inmueble.

El lunes 8 de septiembre, a las 06:29 hora de Suecia, 01:29 hora de Argentina, Javiera, imprevistamente, sin ningún tipo de aviso o indicación previa, envió un mail, informando que a partir del 13 de septiembre dejaba el departamento que se había comprometido a cuidar hasta junio de 2009.

En su mail, alega Javier, alias Polvorito Rompotodo motivos poco comprensibles, en los que mezcla confusamente, conceptos incompatibles de "mantenido", de "elegido", y de "huevos", con su desconcertante necesidad de ponerse "tacos altos", de "bailar chacareras" y de "fumarse un árbol" (sic!) Al leer su delirante mail muchos pensamos que lo había redactado bajo los efectos idiotizantes de alguna cosa rara. (En realidad muchos todavía lo seguimos pensando)

Dejemos de lado a los" mantenidos", a los "elegidos", a los "huevos", a los "tacos altos" que tanto parecen gustarle a Javiera (de esto no tenía ni idea), a las "chacareras" y a las "fumatas" por las que Pibe-Polvorito se siente tan atraído. El motivo real del incumplimiento a la palabra empeñada por parte de Avarito-Rompotodo (otro de sus muchos alias), es otro muy distinto y mucho mas terrenal.

Resulta que Javiera ha decidido hacer un viaje a Asia (préstamo bancario incluído) en febrero del 2009. Para poder pagar la mensualidad de la deuda bancaria contraída, con cuyo dinero compró el pasaje y para poder financiar su aventura asiática, consideró económicamente necesario, quebrar el pacto con su primo y volver a vivir con (¿de?... ¿es posible esto?) su papi para evitar de esa manera, los gastos fijos del departamento de Christian hasta junio de 2009.

La ganancia económica del muy ahorrativo Pibito Polvorito-Roco-có, es un puñado de dólares: Desde que mi sobrinita Javiercita-Rompotodo-Rococó dejara de cumplir su palabra, hasta la fecha en que debía haber dejado el departamento, el 10 de junio de 2009, se ahorrará Pibito Quemorajo los gastos fijos de expensas, luz, gas y tel, que se había comprometido a pagar. Algo asi como unos 15.000 pesos argentinos en un año (alrededor de 4.200 USD) que engrosarán su mochila viajera y que ahora Christian deberá pagarlos en su lugar. He aquí el motivo de la traición: un puñado de dólares, para comprar sol, playa y sumisas jovencitas thailandesas a buen precio... (¿o jovencitos thailandeses?, después de enterarnos de la pasión de Polvorito Rompotodo por bailar "chacareras calzando tacos altos", ya no sabemos que pensar!...)

Lamentamos la medida impulsiva, compulsiva, repulsiva, sorpresiva, irresponsable y unilateral de este confundido muchachito/a? sin plababra quien, hasta la última vez que nos encontramos personalmente en Buenos Aires el 7 de agosto de 2008, había manifestado entero complacimiento y agradecimiento incondicional, ante la muy generosa propuesta de Christian quien se ofreció, por segundo año consecutivo, a prestarle gratuitamente su departamento.

Comprendemos que para poder financiar un viaje a tierras tan lejanas y poder disfrutar de las magníficas playas y de las espléndidas mujeres (¿mujeres?) thailandesas (a mi entender las mejores mujeres del mundo), deba Avarito Rompotodo vivir aún mas gratuitamente todavía. Comprendemos también que el puñado de dólares al que referimos, pueda haber tentado a Javiera a cometer la barbaridad que cometió, a destruir lo que rompió y a generar todo el daño afectivo, emocional, familiar y económico con que dañó a tanta gente cercana que lo quería. Lo que no comprendemos es que rompa brusca y unilateralmente el trato que tenía acordado con Christian, tres semanas después de la partida de Su Alteza, su querido tío Darío, de Argentina.

Si pensaba irse a vivir con su papito para financiar un viaje del que nunca habló, debería haber tenido el valor ("huevos" es un término demasiado vulgar para esta sofisticada página) de informarlo a Su Alteza, durante las cinco semanas que Su Alteza estuvo en Buenos Aires; si hubiera hablado durante aquellas semanas, hubiera entonces su alteza el tío Darío, instrumentado una alternativa conveniente a los intereses económicos de Christian. Pero nunca dijo Polvorita Rompotodo ni una palabra sobre eventuales proyectos de mudanza; nunca deslizó ni la mas mínima insinuación de molestia o descontento, sino todo lo contrario, siempre se mostró sumamente dócil, felizmente satisfecho y notablemente agradecido con el ventajoso pacto con su primo, que incluída, como cláusula principal, el derecho permanente de la abuela a habitar el departamento todo el tiempo y las veces que a ella se le antojara. Ahora se sabe que Avarita Rompetodo tampoco fue honesta al aceptar esta cláusula, cuyo cumplimiento nunca pasó seriamente por su cabecita "taco alto, fumata y chacarera". De ahí el maltrato al que sometió a su abuela que Su Alteza tío Darío le recriminara y que mas abajo se explica. Pensó que maltratándola, podría obligar a la abuela a que se fuera del departamento.

Ahora y a 15.000 km de distancia es muy difícil para Christian resolver las cuestiones prácticas del inmueble que Polvorito Quemorajo súbitamente dejó de cumplimentar. Ahora depende Christian de la buena voluntad de otros miembros de la familia, cuya colaboración desde ya enormemente agradecemos.

El principal dañado con el disparatado despropósito de Lilianito Rompotodo (otro de sus alias), es por supuesto su generoso primo; pero Christian no es su única víctima. Ha hecho sufrir tambien aunque de distintas maneras, a sus tías Lena, Miriam y Nancy y a sus primos Nadia, Facundo y Erika, quienes ahora, cariñosa y desinteresadamente, se han ofrecido a colaborar con Christian en el tendal de cosas prácticas relacionadas al depto que Polvorito Rompotodo ha dejado sin cumplir. Todo el daño infringido a su primo y demás familiares, parece no inquietar en lo mas mínimo a la conciencia de porteñito "rompotodo-quemorajo" de este muchachito/a? ahorrativo, inescrupuloso, desagradecido y altanero.  

Aparte del ya explicado beneficio económico que Javiera logra con su incumplimiento (aquel mencionado puñado de dólares), la única beneficiada del desatino por él cometido, es la abuela, quien ya no deberá padecer el terror psicológico al que Polvorito Rompotodo cobarde y sistemáticamente la sometiera desde el mismo día de la partida de Su Alteza tio Darío de Buenos Aires. Coincidentemente, el mail "quemo-rajo" de Javito Rompotodo, fue redactado en respuesta y seis horas después, a un mail que Su Alteza tío Darío le enviara, preguntándole los motivos por los que cobardemente estaba sometiendo a constantes tormentos psicológicos a su abuela de 82 años. Fue entonces cuando el ahorrativo Pibito-Polvorita se despachó con su demencial mail "rompotodo-quemorajo" anunciando con bombas y metrallas que se iba de Pueyrredón en forma inmediata. De los motivos del maltrato a su abuela, ni una palabra; ¡había sido descubierto!

Que recuerde el ahorrativo e inestable despalabrado jovenzuelo, como ya se lo explicara personalmente Su Alteza el tío Darío en Buenos Aires, cuando allá por julio de 2007 Avarito Roco-có agrediera, verbal y físicamente, al señor Danilo, constructor del edificio, que "el que "rompe-todo", el que "quema y raja", siempre aparece en la lista de los perdedores". Que Dios, Christian, su abuela, el pobre señor Danilo, las tías, su alteza tío Darío y demás primos danmificados, sepan perdonarle el mal que generó. Que recupere la cordura, que se reconcilie con la vida y con su familia y que pida el perdón que a todos nos adeuda. Ruega Su Alteza el tío Darío, encontrar en la inexperiencia, en la codicia y no en la genética materna, la explicación a la locura por Avarito cometida.

Y colorín, colorado Polvorito Quemorajo, Pibita Rompotodo, Avarito Javiera Rococó, se ha acabado...
(/Su alteza, tío Darío, 23/sep 2008)   ;o)

Firma de escritura:
"Conseguimos el cuil en el Anses (20-10463915-2) asi que el lunes 17 de diciembre de 2007, a las 12hs se firma la escritura, ya hable con su sobrino Javier. Claudia."
(Escribanía de Jose Luis de Andreis tel +54 11 4372 - 7278 (interno Claudia 22); por la escritura, hablar con Celia INT 23)

Vendedor:
Alberto Juegahombre, Ava Libertador 662, 6to "18", presidente "Centro Inmobiliario S.A." CUIT 30-53077901-3; tel 1552267467; Inmobiliaria "Quintana Broker" Avda Presidente Quintana 226, 1A, 1014 Buenos Aires; mail: quintanabroker@fibertel.com.ar, Norma, tel 1544790958 y 4815-0043

Escribano:
José Luis de Andrei, Matrícula 3231 (firmó boleto compra venta con Javi y conmigo), Enrique de Andreis (firmó escritura con Javi el 17 de diciembre), Matrícula 4875, Uruguay 546, 6to "12", 1015 Buenos Aires; tel 4372-7511; mail: escdeandreis@sinectis.com.ar Claudia interno 22

Till nästa år, sommaren 2011:
afiches de Estocolmo
apoyador de rollo de papel para secar manos
abrochadora
bandera

Agosto de 2010. Caldera nueva, extractor de aire nuevo.

20 de julio de 2010. Vista de la cocinita americana. El ladrillazo encandilante, un capricho de mal gusto no autorizado, será repintado... En el mes de julio le puse el extractor de aire y una caldera nueva. Tambié la juguera, que vemos en el mármol y que me arrepentí por no habermela traído a Estocolmo.

Erica esperando al
ascensor. 090808

Vista desde el balcón del sexto piso hacia Avda Las Heras. Al fondo de Avenida Pueyrredón, vemos el Río de la Plata.

Otra vista desde el balcón, esta vez hacia la derecha de la plaza

Mamá en el hall de entrada del depto. 18 de julio de 2008

Cafecito después del asado "los descendientes de Tatá" con Mamá, Cecilia, Hernán y Verónica que ha tomado esta fotografía

Liliana y Martín en el
balcón, junio 2007

El domingo 3 de agosto de 2008, Facundo hizo un asadito en el piso 12 del depto

María, buena amiga
puigueriana

Unik mix av gammalt och nytt:
Buenos Aires har på senare år börjat vakna till liv igen efter år av ekonomiska kriser och politisk instabilitet. Den långsamma och knackiga utvecklingen under den andra hälften av 1900-talet har inneburit att staden till stora delar är konserverad. Staden är som ett fullskaligt tidsdokument där man stadsdel för stadsdel kan se hur det mäktiga Buenos Aires vuxit fram. I kvarteren runt La Boca och San Telmo finner man de sjabbiga hamnkvarteren där Fritjof Andersson* och hans sjömanskollegor hade det trivsamt med Carmencita och hennes mer eller mindre professionella medsystrar. Här hittar du de mest fantastiska gamla restauranger och caféer som verkar ha sett likadana ut sedan 30-talet. I vilken annan stad som helst hade de varit k-märkta museieföremål, men här i Buenos Aires är de en naturlig del av livet. I de centrala delarna av staden runt Avenida de Mayo är det likadant. Häpen går du omkring och beundrar den patinerade arkitekturen; Oh se där, en argentinsk diner med originalinredning....och se där, ett apotek med hyllorna ända upp till taket i orört skick....och där, en bokhandel som sett likadan ut sedan 1925. Under senare år har den gamla fina staden dessutom kryddats med en hel del moderna nytillskott. Stora insatser har bland annat gjorts i de centralt belägna hamnkvarteren Puerto Madero, där man idag finner glittrande Hiltonhotell, Hooters tuttbarer i de gamla hamnmagasinen och en snajdig bro ritad av Santiago Calatrava. Säga vad man vill om det nybyggda, men det skänker trots allt ytterligare en dimension till den pulserande metropolen. I det mer småskaliga Palermo har det också skett stora förändringar. Här är det istället det yngre och trendiga som gjort sitt intåg. I de vackra gamla husen trängs idag unga lokala designers med showrooms för de multinationella klädföretagen.

I Buenos Aires gillar man mat:
I en stor stad som Buenos Aires spenderar du mycket tid med att knalla gata upp och gata ned. Tyvärr måste jag meddela att den energi som man förbrukar genom de dagslånga promenaderna ändå inte riktigt lyckas balansera all den fantastiska mat som man med glädje proppar i sig. Själv bodde jag granne med en vedugnsgrill som brassade de mest fantastiska köttfärspiroger med oliver och lök. Att tillsammans med tre sådana piroger lyssna på den sena kvällens cityljud från lägenhetens balkong - det sätter sina spår kan jag lova. Inte mindre än fyra kilo på lika många veckor. Men det var det värt. Är du dessutom en köttälskare så känner du säkert till att man i Argentina bjuds på världens bästa kött. Här grillas gigantiska, möra biffar på grillgaller stora som lastbryggor och på tallriken får salladen tappert klamra sig fast längst ut på kanten bredvid en gigantisk biff. Inte bara är maten fantastisk, den är mycket prisvärd också. Som exemepl kan jag nämna ett besök på min lokala pastarestaurang där en förrätt med skinka, en svampasta till huuvdrätt och en tiramisu till efterrätt gick loss på motsvarande 90 SEK, givetvis inklusive rött argentinskt vin och en likör att runda av med. Sånt gillar man ju!

Glasskultur i världsklass:
En stor del av de immigranter som byggde upp det unga Buenos Aires kom ifrån Italien. För dig som idag knallar runt i Buenos Aires är det ytterst glädjande att åtminstone några av dessa immigranter kom ihåg sina italienska glassrecept. Om du i Buenos Aires exempelvis får syn på en skylt med texten "Volta" är det dags för ett obligatoriskt glass-stopp. I hörnet av Avenida Callao och Paseo de Melo ligger min favorit som laddade upp med nära 70 (sjuttio!) hemkörda smaker. Varje dag försökte man planera in ett litet glass-safari och det var en stor utmaning för ens inbyggda beslutsångest att välja ut sina smaker ur det stora sortimentet av allt från "dulce de leche" till "sabayonne".

Fotboll är större än livet:
Forboll är gigantiskt stort i länder som exempelvis Italien, Spanien och England. Men i Argentina är det för många människor inte bara stort, det är allt. Matcher mellan de de båda Buenos Aires-lagen Boca Juniors och River Plate är på blodigt allvar och brukar rankas som klassiker i yppersta världsklasss. I fråga om hetta och blodigt allvar övertrumfar de ofta de lite mesiga mötena mellan lag som Barcelona och Real Madrid eller Celtic och Glasgow Rangers. Ett par gånger har det gått så långt att den argentinska ligan stoppats av regeringen eftersom det gått lite väl hett till på läktarna. Smärre blodbad och kravaller är tyvärr inte ovanliga. Ändå kan jag å det varmaste rekommendera att gå på en match i Boca Juniors hemmaarena la Bombonera (för det finns väl ingen som har mage att hålla på River?). Det är helt enkelt värt risken. Jag hade själv det stora nöjet att bevittna en match mellan Boca Juniors och Talleres som var avgörande för att Boca för första gången på länge tog hem ligan hösten 1998. Den elektriska stämningen på läktarna med över 60 000 åskådare i en arena med kapacitet för 55 000 och det extatiska segerfirandet på Buenos Aires gator när titeln var säkrad, det är reseminnen som man aldrig glömmer. Det är värt att notera att den argentinska ligan gör ett uppehåll i december varför du kan känna dig blåst på fotbollsgodis om du besöker Buenos Aires under exemeplvis jul- och nyårshelgen. Jag gjorde själv det misstaget vid mitt senaset besök 2006 och drabbades av svår Boca-abstinens.

Återupplev det gamla livet med stil:
Argentina är ett macholand. Punkt. Detta kan så klart vara svårt att smälta för er som är uppfödda i den skyddade verkstaden och det politiskt korrekta landet Sverige. I Argentina är det andra bullar vill jag lova. Men för oss konservativa romantiker är det till exempel en fröjd att på en bar i smyg beskåda och tjuvlyssna på de vältaliga männen där de i sina kavajer diskuterar den senaste politiska skandalen med sina lika vältaliga kompisar. Och hur ljuvligt är det inte att beskåda de argentinska kvinnorna där de mellan affärskvarterens art-decobyggnade trippar fram i sina höga klackar, korta svarta kjolar och tajta vita blusar (vilket osökt får mig att undra vart de svenska kvinnornas hållning tog vägen. Hållningen för böfvelen, hållningen!). Och hur underbart är det inte att starta morgonen på ett café vid Avenida Santa Fe och få en espresso och en medialuna (croissant) buttert serverad av en kypare i väst och fluga. Och hur käckt är det inte att till lunch bli serverad en saftig biff och ett glas rött. Till lunch! Hörde ni? Det svenska GI kan fara och flyga om jag får be. Och på kvällskvisten glider du in i en av stadens alla boklådor där du ogenerat kan bläddra runt bland tre våningspaln med böcker.....klockan 23:30. Ja just det, man har sena vanor i Buenos Aires. Glömde jag säga det? Skall du ut och svänga dina lurviga så räcker det om du drar på dig danseskorna vid 02:30. Sova kan du göra i morgon. Ända tills magen väcker dig med sitt kurrande och kräver ytterligare en croissant. Det är kärlek det. Kärlek till Buenos Aires.

2007. Mi cama y una cartera anónima... será de Javita Rococó preparándose para su bailecito en tacos altos como, según su propia confesión, gusta hacer?

Juan, el portero del edificio. Foto julio 2010

2007. Desde el living, balcón, las primeras plantas regaladas por la abuela, mesa también regalada por la abuela, silla arruina-parket de emergencia. Esa valija que se ve a la derecha, un día mas tarde, el 17 de agosto cruzaría el Atlántico, se perdería en algún aeropuerto y tardaría 4 días en llegar a Estocolmo. Esa valija se pierde en todos los viajes que hago... es una perdida!...